Seuraava kenttä suodattaa tuotteita kirjoittaessasi; vastaavat tulokset näkyvät alla.

Seuraava kenttä suodattaa tuotteita kirjoittaessasi; vastaavat tulokset näkyvät alla.

Diman ja Guyn kontrastien koti Kreuzbergissä

Dima ja Guy keittiössään Berliinissä

Guy (vas.) ja Dima tunnetaan suositusta Instagram-tilistä The Berlin Chapters.

Dima ja Guy remontoivat rouheaa asuntoaan Kreuzbergissä omin käsin. Projektin edistymistä voi seurata luovan pariskunnan suositulla Instagram-tilillä The Berlin Chapters. Kodin sisustus on täynnä vastakohtia, ja Vaarniin veistokselliset huonekalut löysivät joukosta luontevasti paikkansa.
Teksti: Mikko Vaija | Kuvat: The Berlin Chapters

Hei Dima ja Guy! Kertoisitteko Design Storiesin lukijoille vähän itsestänne?

Dima: ”Hei! Olemme pariskunta ja asumme Berliinin Kreuzbergissä. Olemme olleet yhdessä viisi vuotta, ja työskentelemme molemmat muotoilun parissa: minä teen pakkaussuunnittelua ja Guy digitaalista tuotesuunnittelua.”

Guy: ”Kodistamme on vähitellen tullut meille yksi luova projekti lisää. Se alkoi vain asunnon etsimisenä mutta kasvoi paljon isommaksi jutuksi, jossa remontoimme, kokeilemme ja opimme matkan varrella. Jossain kohtaa aloimme jakaa kotiprojektiamme myös Instagramiin (tilin nimi on The Berlin Chapters).”

Pariskunnan itse remontoima keittiö Berliinissä: lämminsävyiset puukaapistot, betonilattia ja valkoinen laattaseinä

Kaksikon omin käsin tekemä keittiöremontti nousi someilmiöksi, eikä ihme. Keittiö istuu saumattomasti pariskunnan rouheaan ja luonteikkaaseen kotiin Berliinissä.

Keittiön nurkkaus, jossa alkuperäinen rapattu seinä on jätetty käsittelemättä puukaapistojen ja valkoisten laattojen viereen

Osa seinistä on jätetty käsittelemättä, jolloin alkuperäinen pinta pääsee esiin.

Vaarniin 001 -jakkara on kuin luotu tähän tilaan.

Miten löysitte nykyisen kotinne Berliinistä, ja mistä pidätte siinä eniten?

Dima: ”Asunnon tarina on oikeastaan aika henkilökohtainen. Asuimme Guyn kanssa silloin vielä erillään, ja olin juuri käynyt läpi suuren elämänmuutoksen. Ennen tätä kotia olin asunut kahdessa kimppakämpässä, ja jossain vaiheessa tajusin, että minun oli aika etsiä oma koti. Kammosin koko prosessia ihan tosissani.

Taisin kuitenkin heittäytyä etsintään niin innolla, että löysin melkoisella tuurilla asunnon ja allekirjoitin vuokrasopimuksen vain kolmessa viikossa. Berliinin asuntomarkkinat tietäen se tuntui lähes lottovoitolta.

Guy muutti tänne vähän myöhemmin, ja asunnosta tuli lopulta ensimmäinen yhteinen kotimme.

Ihastuin heti siihen, miten yksityiseltä täällä tuntuu. Kerroksessamme ei ole muita asukkaita, joten kun nousee portaat ylös ja astuu sisään, tuntuu melkein kuin saapuisi omakotitaloon.

Minua viehätti heti myös se, ettei asuntoa ollut remontoitu. En nähnyt sitä huonona puolena vaan voimme aloittaa niin sanotusti puhtaalta pöydältä. Saimme tehdä tilasta omannäköisen.”

Miten kotinne sisustus on muuttunut vuosien varrella?

Dima: ”Alussa täällä ei ollut juuri mitään. Keittiössäkin meillä oli vain metallisia varastohyllyjä ja retkikeitin. Makuuhuoneen seinä oli maalattu oudolla sinisellä sävyllä, eikä kylpyhuonetta lukuun ottamatta missään ollut edes kunnollista lattiaa.

Siksi melkein kaikki, mitä alussa teimme, tuntui valtavalta parannukselta. Emme kuitenkaan halunneet vain päivittää kaikkea uuteen ja saada asuntoa näyttämään upouudelta. Sen sijaan kiinnostuimme yhä enemmän siitä, mitä täällä jo oli, ja aloimme miettiä, olisiko osa siitä oikeastaan säilyttämisen arvoista.”

Guy: ”Esimerkiksi keittiön seinissä oli vanhaa koristemaalausta, jollaista käytettiin aikoinaan tapetin sijaan. Paikoin se oli ajan myötä haalistunut pois, mutta toisaalla se oli säilynyt ehjänä. Emme halunneet peittää sitä, vaan päätimme säilyttää kuvioinnin ja jopa korostaa sitä.”

Dima: ”Siitä muotoutui vähitellen koko sisustuksemme punainen lanka: katsomme, mitä tilassa jo on, ja mietimme, miten voisimme rakentaa sen varaan. Tykkäämme asettaa jotain vanhaa, karheaa tai epätäydellistä jonkin hiotumman ja harkitumman rinnalle. Kontrasti tekee usein tiloista kiinnostavampia.”

Veistoksellinen 005-nojatuoli pääsee kauniisti oikeuksiinsa pörröisen sohvan rinnalla.

Dima makaa olohuoneen harmaalla sohvalla, ja hänen takanaan polkupyörä nojaa karheaan rappausseinään

Dima työskentelee pakkaussuunnittelun parissa. Polkupyöräkin voi olla sisustuselementti.

”Vaarniin tuolin muoto ja materiaali luovat voimakkaan kontrastin sohvan pehmeydelle”, Dima sanoo.

Vaarniin 005 -nojatuolin on suunnitellut Max Lamb.

Frecha-koira lepäilee olohuoneen ja kylpyhuoneen välisessä ovensuussa

Frecha-koira osaa ottaa rennosti.

Onko teillä sama sisustusmaku, vai eroaako se? Miten löydätte yhteisen sävelen, jos näkemykset eivät täysin kohtaa?

Guy: ”Makumme eroavat ehdottomasti, mutta mielestäni olemme ajan myötä oppineet arvostamaan eroja.

Minä keskityn enemmän kuratointiin, pieniin yksityiskohtiin ja esineisiin, ja pidän vähän omalaatuisista jutuista. Dimaa kiinnostaa enemmän tila kokonaisuutena: sen mittasuhteet, arkkitehtuuri ja se, miten isommat elementit toimivat keskenään.”

Dima: ”Aiemmin olimme myös jyrkemmin eri mieltä. Minua esimerkiksi veti ennen puoleensa musta väri paljon nykyistä enemmän. Edellisessä asunnossani Riikassa oli kiiltävän mustat ovet, muutama musta seinä ja mustat kylpyhuonekalusteet. Guy vastusti jyrkästi sitä, että kotiimme tuotaisiin niin paljon mustaa.”

Guy: ”Mutta ehkä juuri sillä tavalla olemme myös löytäneet yhteisen sävelen. Meillä ei välttämättä tarvitse olla samaa makua. Vaistomme voivat vetää eri suuntiin, ja sitten etsimme jotain, mikä toimii meille molemmille. Huonekaluissa ja sisustustavaroissa olemme itse asiassa usein yllättävän samoilla linjoilla.”

Dima: ”Minusta erilaiset maut ovat muuttuneet osaksi prosessia sen sijaan, että ne olisivat jotain, mikä pitäisi ratkaista.”

”Kuvailisimme kotimme tunnelmaa eklektiseksi, hieman teatraaliseksi ja leikkisäksi.”

Miten Vaarniin huonekalut sopivat kotiinne? Mikä tekee niistä erityisiä?

Dima: ”Arvostamme Vaarniin tuotteissa sitä, miten raakana materiaali saa niissä näkyä. Sen avulla pystyimme korostamaan kodissamme jo olevien materiaalien eroja sen sijaan, että olisimme yrittäneet sovittaa kaiken yhteen.

Meillä on esimerkiksi todella pehmeä ja pörröinen sohva, ja halusimme sen viereen jotain geometrisempaa ja veistoksellisempaa, mutta silti lämmintä. Vaarniin upea 005-nojatuoli sopi siihen täydellisesti. Sen muoto ja mänty materiaalina luovat voimakkaan kontrastin sohvan pehmeydelle, mutta tuoli tuntuu silti lämpimältä ja kutsuvalta.”

Guy: ”Minusta juuri siksi se toimii täällä niin hyvin. Se ei yritä sulautua ympäristöönsä. Sillä on hyvin vahva oma luonne, mutta jotenkin se tuntuu silti olevan asunnossa täysin kotonaan.”

Miten Vaarniin kaltainen suomalainen design sopii Berliinin ja omaan tyyliinne?

Guy: ”Suomalaista designia arvostetaan, mutta en sanoisi, että se olisi täällä Berliinissä erityisen laajalle levinnyttä. Siksi se tuntuu vielä vähän eksoottiselta, mikä on hienoa.”

Dima: ”Suomalaisen designin suoruudessa on jotain, mikä sopii meille erityisen hyvin. Pidämme esineistä, joissa materiaali on vahvasti läsnä ja jotka eivät tavallaan yritä olla liian viimeisteltyjä. Se sopii hyvin siihen, miten itse sisustamme asuntoamme.”

Guy: ”Ja luulen, että sen takia Vaarniin tuotteet istuvat kotiimme. Ne tuovat hyvin berliiniläiseen kotiin jotain selvästi suomalaista, mutta eivät silti näytä olevan väärässä paikassa.”

Guy lukee ruskealla sohvalla, ja etualalla Frecha-koira makaa kuviollisella matolla

Guy rentoutuu hyvän kirjan parissa.

Mänty patinoituu kauniisti ajan myötä. G Four -aktiivikaiutin on Genelecin.

Musta pintakäsittely korostaa männyn omaleimaista luonnetta.

018 Hoop -pöytävalaisimen on suunnitellut John Tree.

Teillä on Instagramissa jo yli 80 000 seuraajaa. Millaisen yhteisön olette rakentaneet, ja mikä siinä on parasta?

Dima: ”Luulen, että ihmiset todella arvostavat sitä, mitä olemme tehneet asunnolle. Erityisesti keittiö herättää edelleen paljon kiinnostusta. Meille se on osoitus siitä, että DIY-projektit voivat olla samaistuttavia ja toteutettavissa, mutta silti harkittuja ja designlähtöisiä.

Itse tekemistä ei aina yhdistetä korkeaan laatuun tai hyvään makuun. Ehkä se pitääkin osittain paikkansa siinä, mitä valtavirrassa näkee. Me haluamme kuitenkin näyttää, että on toinenkin tie: kun näkee tarpeeksi vaivaa, miettii asiat loppuun ja hioo yksityiskohtia, voi saada aikaan jotain kiinnostavaa ja odottamatonta.”

Guy: ”Luulen, että juuri se puhuttelee seuraajiamme. Haluamme näyttää, että hyvä design voi olla helposti lähestyttävää. Kodin ei tarvitse olla täydellinen tai hiottu viimeisen päälle, eikä sen todellakaan tarvitse tuntua etäiseltä tai saavuttamattomalta.”

Dima: ”Ja minusta yhteisömme heijastaa juuri sitä. Ihmisiä ei kiinnosta pelkkä valmis asunto, vaan myös se, miten päädyimme siihen, mitä teimme itse ja millaisia kokeiluja matkan varrella tehtiin.”

Katso myös:

• Kaikki Vaarniin tuotteet >
• Uutuudet Finnish Design Shopissa >

Julkaistu 24.09.2026

Lue myös

  • Kotona Philip Battinin luona: Hitaampaa elämää Oslonvuonon äärellä

    Design director Philip Battin kunnostaa kiireettä Krokenia, vuonna 1899 rakennettua puutaloa Oslon eteläpuolella Nesoddenin niemellä. Kotitoimistostaan käsin hän työstää tekoälyn tulevaisuutta. Hän on löytänyt elämäntavan, jossa huipputeknologia ja metsän hiljaisuus tukevat toisiaan.

    Lue juttu
  • Julie Brandhøjin perhekoti meren rannalla Tanskassa

    Sisällöntuottaja Julie Brandhøj on remontoinut ja laajentanut perheensä vuonna 1926 rakennettua taloa. Pienessä tanskalaisessa Hjarbækin satamakaupungissa sijaitseva koti on säilyttänyt alkuperäisen luonteensa, ja Nuuran valaisimet viimeistelevät kokonaisuuden.

    Lue juttu
  • Laura ja Arthur Franckin perheen tunnelmallinen puutalo Helsingissä

    Franckien kotona Puu-Käpylässä on nariseva portaikko ja hieman vino lautalattia, mutta ne vain tuovat lisää tunnelmaa 1920-luvun taloon. Koti on täynnä kirjoja sekä taidetta, ja perheelle rakkaat Aallon kalusteet ovat kestäneet vuosien kuluessa kolmen lapsen leikit.

    Lue juttu

Suosituimmat

Ajankohtaista

  • Gro Anita Nilsenin kotona joulutunnelma syntyy kuusen tuoksusta ja rakkaista perinteistä

    Sisustamista rakastavalle Gro Anita Nilsenille tärkeintä joulussa on oikea tunnelma. Perheen Norjan Sandefjordissa sijaitseva 1950-luvun kotitalo herää juhlakauteen tuoksuvilla havuilla, rakkailla joulukoristeilla ja leikkisillä perinteillä.

    Lue juttu
  • Achille Castiglionin studiossa työkin tuntuu leikiltä

    Vierailimme Achille Castiglionin studiolla Milanossa, jossa luonnokset, prototyypit ja arkiset esineet ovat yhä tarkalleen niillä paikoilla, joihin hän ne jätti. Hänen tyttärensä Giovanna Castiglioni kertoi meille, millaista on pitää museo ja isän perintö elävänä.

    Lue juttu
  • COMPANY-muotoilustudion tutkimusmatkailijat Aamu Song ja Johan Olin

    Aamu Song ja Johan Olin tutustuvat maailmanmatkoillaan paikallisiin käsityömestareihin ja ryhtyvät yhteistyöhön heidän kanssaan. Syntyy omintakeisia ja lämpimän humoristisia tuotteita, joissa on vaikutteita maailman eri kolkilta. Design Stories tapasi COMPANYn Lallukan taiteilijakodissa, jossa sijaitsee kaksikon valoa tulviva ateljee.

    Lue juttu

Design Stories on verkkokauppa Finnish Design Shopin oma nettijulkaisu. Toivottavasti viihdyt juttujemme parissa! Voit myös kertoa Design Storiesin toimitukselle kiinnostavasta juttuaiheesta tai lähettää palautetta julkaisemistamme jutuista. Kuulemme sinusta mielellämme!