Seuraava kenttä suodattaa tuotteita kirjoittaessasi; vastaavat tulokset näkyvät alla.

Seuraava kenttä suodattaa tuotteita kirjoittaessasi; vastaavat tulokset näkyvät alla.

Japanilainen munaleipä egg sando on nyt kaikkien huulilla – kirjaimellisesti

Ravintoarvoiltaan rikas ja käyttötavoiltaan monipuolinen kananmuna taipuu tässä reseptissä leivän väliin. Maljakkona toimii Rörstrandin Mon Amie -muki. Voirasia on HAYn valikoimaa, pressopannu Heirolin ja sinisin pistein koristellut kulhot Motarasun.

Tamago sandon yksinkertaisuus saattaa hämätä: muutaman raaka-aineen täytetty leipä vie kielen mennessään. Pehmeä koostumus ja täyteläinen maku tekevät tästä munaleivästä vastustamattoman herkun, joka on noussut todelliseksi kulttiklassikoksi. Poimi helppo resepti talteen ja kokeile itse!

MONILLA MAILLA on oma versionsa kananmunalla täytetystä leivästä. Suomessa tuon leivän päältä löytyy kananmunaa ja anjovista, ruotsalaiset taas suosivat mätitahnaa ja viipaloituja kananmunia. Yhdysvalloissa leipien väliin valmistetaan munasalaatti, jossa on majoneesia, sinappia ja kananmunia.

Munan ja leivän yhdistäminen johtuu helppoudesta ja runsaudesta – kyseessä on täydellisen täyttävä välipala tai eväs kiireiseen päivään.

Tamago sandon salaisuus on pehmeän leivän ja japanilaisen majoneesin vastustamaton kombo. Tarjoa välipalaleivän kaverina kahvia. Maitoastiaksi sopii mainiosti Hasami Porcelainin kermakko. Tarjotin on Moeben ja pöytäliinana toimii Marimekon Muija-kangas.

Pohjoismaat suosivat open faced sandwich -termiä ja -tyyliä leivissään, mutta japanilaiset valmistavat munaleipänsä kahden leivän väliin Amerikan tapaan. Leivästä erityisen tekee japanilainen majoneesi kewpie ja pehmeä, vaalea leipä shokupan. Kewpie-majoneesia löytyy isommista marketeista, mutta autenttista leipää sen sijaan on hankalampi löytää. Sen tilalla voikin käyttää esimerkiksi briossia tai sitten koko kaupan höttöisintä ja vaaleinta paahtoleipää.

Perinteisten japanilaisten 7eleven-munaleipien väliin tulee munasalattia, mutta jenkkiversioissa leivän keskellä näkyy kauniisti halkaistu kananmuna. Voit itse päättää, kumman version haluat oman leipäsi väliin. Tässä ohjeessa toinen leipä täytetään kokonaisella kananmunalla, kun taas toisessa, skandihenkisillä mummonkurkuilla ja mätitahnalla täytetyssä leivässä on perinteikkäästi munasalaattia.

Jos otat leivän evääksi, levitä sen pintaan kerros voita, jotta kosteus ei tekisi koostumuksesta mössöä. Leipä on helpompi leikata, jos viilennät munatäytteen kunnolla jääkaapissa ennen täyttämistä. Leikkaamisessa kannattaa käyttää sahalaitaista leipäveistä, etteivät täytteet pursua ulos.

Lopputulos on herkullinen munaleipä, joka vie kielen mennessään! Tarjoa lopullinen annos esimerkiksi Arabian Mainio-lautaselta.

Egg sando eli japanilainen munaleipä

Ainekset kahdelle:

4 viipaletta paahtoleipää
4 kananmunaa
2–3 rkl japanilaista majoneesia*
0,5–1 tl suolaa
hienonnettua kevätsipulia
rouhittua mustapippuria

Tee näin:

Keitä kananmunia 7 minuuttia, voit tehdä tämän myös etukäteen. Kuori jäähtyneet munat ja hienonna kaksi kananmunaa kulhossa. Lisää joukkoon majoneesi, sokeri ja ripaus suolaa. Leikkaa leivistä kuoret pois. Lisää munasalaattia kahdelle leivälle, jätä keskelle leipää kolo kokonaiselle munalle. Aseta kananmuna tekemääsi koloon ja ripottele leivän päälle hienonnettua kevätsipulia ja mustapippuria. Aseta toinen leipä kanneksi ja leikkaa kohtisuoraan kahdeksi puolikkaaksi, jotta kokonainen muna puolittuu. Nauti heti tai pakkaa mukaan evääksi.

*Jos et löydä kaupasta japanilaista kewpie-majoneesia, lisää normaaliin majoneesiin 1 tl sokeria ja 1 tl etikkaa.

Kevät on saavuttanut keittiön! Siniset Tundra-juomalasit ovat Iittalan valikoimaa. Keittiöpyyhe on Rörstrandin ja sakset Röslen.

Kurkku & mäti egg sando

Ainekset kahdelle:

4 viipaletta paahtoleipää
4 kananmunaa
4 rkl japanilaista majoneesia*
ripaus suolaa
hienonnettua kevätsipulia
mätitahnaa (esim. Abba)
rouhittua mustapippuria

Mummonkurkut:
1/2 kurkku
1 dl etikkaa
1/2 dl sokeria
1 tl suolaa
1 dl vettä

Tee näin:

Kuori kurkku halutessasi ja viipaloi se ohuiksi viipaleiksi. Sekoita kannellisessa rasiassa etikka, sokeri, suola ja vesi. Lisää kurkut, laita kansi kiinni ja ravista kunnolla. Anna kurkkujen marinoitua noin tunnin ajan. Keitä kananmunia 7 minuuttia, voit tehdä tämän myös etukäteen. Kuori jäähtyneet munat, hienonna 4 kananmunaa kulhossa ja lisää joukkoon majoneesi. Mikäli käytät mätitahnaa, älä lisää enää suolaa munatäytteeseen.

Leikkaa leivistä kuoret pois ja lisää munasalaattia kahdelle leivälle. Levitä munaseoksen päälle nesteestä rutistetut mummonkurkut ja ripottele hienonnettua kevätsipulia sekä rouhittua mustapippuria. Pursota mätitahnaa toiselle leivälle ja aseta leipä kanneksi. Leikkaa leipä kohtisuoraan kahdeksi puolikkaaksi. Nauti heti tai pakkaa mukaan evääksi.

*Jos et löydä kaupasta japanilaista kewpie-majoneesia, lisää normaaliin majoneesiin 1 tl sokeria ja 1 tl etikkaa.

Design Storiesin avustaja Suvi Kesäläinen on valokuvaaja, joka kokkaa reseptejä avainsanoilla herkullisuus, yksinkertaisuus ja nopeus. Mukana ovat aina myös sesonkien parhaat raaka-aineet, lähiruoka ja ruokamaailman kiinnostavat trendit.

Katso myös:

Kaikki kattaustuotteet >

Teksti ja kuvat: Suvi Kesäläinen

Julkaistu 19.03.2025

Lue myös

Suosituimmat

  • Sunila on metsälähiö, jonka ovat löytäneet myös Aalto-fanit

    Alvar ja Aino Aallon suunnittelema Sunila oli Suomen ensimmäinen moderni metsälähiö. Nyt Sunilan 1930–1950-luvulla rakennetuissa asunnoissa asuu myös arkkitehtuurista ja designista kiinnostuneita Aalto-faneja. Kurkista kanssamme kahteen designilla sisustettuun Aalto-kotiin!

    Lue juttu
  • Arkkitehti Pil Kallesøn kotona ajattomat valinnat ovat kaiken ytimessä

    Arkkitehti Pil Kallesø asuu perheensä kanssa Jørn Utzonin suunnittelemassa atriumtalossa Tanskassa. Pariskunta rakastaa pohjoismaista arkkitehtuuria, ja he kiersivät viime kesänä Suomessa Alvar ja Ainon Aallon inspiroivimmissa kohteissa. Heidän seesteinen kotinsa, jossa on Artekin kalusteita ja Johanna Gullichsenin tekstiilejä, heijastaa tätä yhteistä intohimoa.

    Lue juttu
  • Vierailulla Serban Ionescun leikkisässä kodissa ja ateljeessa

    Taiteilija Serban Ionescu tunnetaan veistoksellisesta otteestaan huonekalujen ja arkkitehtuurin suunnitteluun. Hän kutsui meidät uuteen kotiinsa ja ateljeeseensa Pariisissa. Ainutlaatuinen tila heijastaa hänen omaleimaista tyyliään ja rajatonta mielikuvitustaan.

    Lue juttu

Ajankohtaista

Design Stories on verkkokauppa Finnish Design Shopin oma nettijulkaisu. Toivottavasti viihdyt juttujemme parissa! Voit myös kertoa Design Storiesin toimitukselle kiinnostavasta juttuaiheesta tai lähettää palautetta julkaisemistamme jutuista. Kuulemme sinusta mielellämme!